Őszinte képek: amit senki nem mond el neked az anyaságról

Egy grafikus megörökítette, milyen volt a szülés után az első éve a babával.

Lucy Scott kislánya 2012-ben született. Mint arról beszámolt, varázslatos és kimerítő volt az első év. Először csak magának rajzolta le a tapasztalatait, majd megmutatta a barátainak, és elhatározta, hogy publikálja is őket. Valaki azt tanácsolta neki, hogy (a reklámügynökségeknél használt) storyboard formátumban készítse el a rajzokat. A Bored Panda most közzétette a sorozatot.

Nem szó szerinti tükörfordítást adunk, hanem csak átültetjük magyarra a nektek a lényeget. 🙂

1. Altatási tréning: a baba elszenderedik… és gyengéden el kell távolítani a mellbimbódat

2. Édes álmok

3. Attól, hogy gyereked lesz, még nem változol meg – a szöveg az óramutató járásával megegyező irányba haladva: szappanhab a hajadon, miután 2 perccel azután, hogy tusolni kezdtél, a baba felébredt; nincs szükség füstös hatású szemfestésre; le kéne vágni a gyerek körmeit; hússzínű, tejfoltos szoptatós melltartó… szexi; terhesbégi csíkok; a nacidat hetek óta nem cserélted le; tej, pisi, kaki és hányás foltja; naciból kilógó háj, hát igen: úszógumi; rosszul felvitt önbarnító spray, amely a smink hiányát akarná ellensúlyozni; minek felvenni és összekoszolni egy újabb felsőt?